中译法

中文译法。【急】:求法语句子翻译，梁启子译1，梁启子1982年《心态史》(P.Aries原创，中译法)《思维与话语》，第20卷第4期，第377393.2页.梁启子1983年《LesOpérassbordsdeleau(。1、其实你从未离开过我,只是我不懂!翻译其实你从来没有离开过我，只是我不懂！在中文译本中，德文的wiklichhabensiemichnie，sindnrichverstehennichtgelassen翻译了俄文的фактическивыниог.2、梁其姿的翻译1。梁启子1982《心态...