乃记之而去

乃记之而去古义今义译:于是记下这番景致离开了2，乃记之而去去的解释离开表顺承3，乃记之而去的而是什么意思这是柳宗元的《小石潭记》里的一句话，以其境过清，不可久居，乃记之而去。就是记录下，然后离开。这里“而”表顺承，就是“然后”的意思。乃记之而去的意思是便题了字后离去，之，代指小石潭。我做过这个题4，乃记之而去去的古今意思于是记下它便离开了潭中有许多鱼许是数词去今：去除，去掉古：离开许：许诺，许愿古：多去：离开．许：多．答案补充许：很多．＂百＂为虚数词．去今：去除，去掉古：离开许：许诺，许愿古：多5，乃...