哈佛商业评论中英文版的区别及影响分析

前言哈佛商业评论(HarvardBusinessReview,HBR)是全球最具影响力的商业管理期刊之一。自1922年创刊以来，HBR一直以其独特的视角、高超的品质和严谨的研究著称。为了更好地服务于全球商业圈，HBR也推出了中英文版。那么，哈佛商业评论中英文版有哪些区别和影响呢？2.区别首先是语言方面的区别。中英文版分别采用中文和英文进行撰写和编辑。在语言方面，中英文版自然存在巨大的差异。英文版使用的语言更加简明扼要，充满了商业文化的独特魅力；而中文版则会更偏向于中式思维方式，用典故或成语来传达意义。...