邹忌的讽刺文齐王 纳谏出自《战国策》齐策一书,讲述了齐国军事家邹忌劝说国君纳谏思想开放,政治提高的故事。接下来分享邹继义-1纳谏-2/及翻译笔记。邹吉萨提-1 纳谏邹吉萨提-1纳谏选自著名的民族体育史书《战国策·齐策》,讲述了战国时期齐国谋士邹吉的故事。这篇文章是《战国策》中的经典,被选为中学语文教材。
晁(zhāo)穿着衣服对着镜子偷窥,说他老婆说:“城北的徐红梅,我比谁漂亮?”他的妻子说:“你很漂亮。龚怎么跟你比?”城北的徐工是齐国最漂亮的男人。他不自信,又问妾:“我是谁,还是徐红梅?”妾曰:“我哪里比得上你?”?星期天,客人从外面来了,和他聊了聊,问他:"徐工和我哪个更漂亮?"客人说,“徐工没有你漂亮。”。". "明天徐公来,谁看了,觉得不如;看着镜子里的自己,远如天边。
5、邹忌讽 齐王 纳谏 原文及翻译"邹继文齐王纳谏"原文且翻译如下:原文:邹继秀身长八尺有余,但容貌秀丽。穿着朝服照镜子,他老婆叫我城北徐红梅哪一个?他老婆说你很漂亮。巩怎么会像你一样漂亮?城北的徐工是齐国最漂亮的男人。忌不自信,问他妾,我和徐红梅是谁?妾说,公与君何也?邹姬身高八尺多,身材艳丽,美若天仙。一天早上,他穿上外套,戴上帽子,对着镜子对妻子说,城北谁比徐公漂亮?
城北的徐公是齐国的美男子。邹忌不相信自己会比徐公漂亮,就问他的妃子谁比徐公漂亮?我说,怎么比得上你龚?邹Jisatire齐王纳谏的鉴赏文章主题很明确,就是要求统治者听取不同的意见,而一个人之所以能听取不同的意见,就在于他的自知之明。这是文章的重点。至于的政绩,齐国整风的情况,打败朝廷的具体过程,虽然属于文中应有之义,但并不是作者命运的重点,所以只是表面的。
6、邹忌讽 齐王 纳谏的译文和 原文邹继文-1纳谏邹继秀的八只脚有(yü u)多,但长相漂亮。晁(zhāo)穿着衣服对着镜子偷窥,说他老婆说:“城北的徐红梅,我比谁漂亮?”他的妻子说:“你很漂亮。龚怎么跟你比?”城北的徐工是齐国最漂亮的男人。邹忌不相信自己,问他的妃子:“谁比徐工漂亮?”?我的妾说,怎么会像你龚那么好呢?第二天,一个客人从外面来了,坐在他旁边,问他:“和普通人相比,谁更漂亮?”" ? "客人说:“徐公不如君子美。
黄昏思之,曰:“妻美我私;妾之美怕我;客之美是我,我要我的东西。”于是他去朝廷见魏王,说:“我诚心知道,徐红梅不如徐红梅。老婆是私臣,妾怕我,客人要我的东西,都比徐公漂亮。今天,土地在千里之外,有120个城市。宫女都是私王,朝臣也不怕王。他们都希望国王在四境之内:从这一点来看,国王是非常受庇护的。”齐威王说:“你说得很好!”!”他下令:“谁能刺中我的脸,谁就有赏;写信劝诫我的人,中间必有赏赐;能在市院(cháo)诽谤(bàng)的人,听到我的耳朵就有赏。
7、邹忌讽 齐王 纳谏 原文翻译邹骥身高八尺多,身材很美。一天早晨,他穿上衣服,戴上帽子,对着镜子对妻子说:“城北的徐公,谁更漂亮?”他的妻子说:“你很漂亮。徐公比不上你!”原来城北的徐公是齐国的美男子。邹忌不放心自己,就问妃子:“徐公和我谁更漂亮?”妾曰:“徐公比不得你!”第二天,一个客人从外面来了。邹忌坐着和他聊天,问他:“徐公和我谁更漂亮?
又过了一天,徐公来了。邹忌仔细看了看,觉得没有他漂亮。再看镜子里的自己,感觉差太远了。晚上躺在床上,我想了一遍又一遍,终于明白了:“老婆夸我是因为她宠我;妾夸我,是因为怕我;客人夸我是因为他想向我要东西。于是邹忌去朝见魏王,说:“我知道我没有徐公漂亮。可是老婆偏我,妾怕我,客人要问我什么,说我比徐公漂亮。
8、 齐王 纳谏 原文翻译"邹吉秀齐王纳谏"原文Translation:原文:邹吉秀身长八尺有余,但容貌秀丽。早上起来,打扮打扮,对着镜子,对妻子说:“我比城北徐公好。谁更漂亮?”?”他的妻子说,“你很漂亮。巩和你相比怎么样?“城北的徐工是齐国最漂亮的男人。邹忌不相信自己,就问他的妃子:“谁比徐工漂亮?" ? "妾说:公怎会像你一样好丹说,客人从外面来,和他攀谈,问他:“徐工和我哪个更漂亮?”客人说:“徐工没有你漂亮。”。“明日徐公来,谁看了,以为不如;看着镜子里的自己,远如天边。
9、周忌讽 齐王 纳谏 原文及译文周齐王纳谏原文且翻译如下:原文:邹继秀身长八尺有余,但容貌秀丽。早上起来,打扮打扮,对着镜子,对妻子说:“我比城北徐公好。谁更漂亮?”?”他的妻子说,“你很漂亮。巩和你相比怎么样?“城北的徐工是齐国最漂亮的男人。邹忌不相信自己,就问他的妃子:“谁比徐工漂亮?" ? "妾曰:“我哪里比得上你?”?星期天,客人从外面来了,和他聊了聊,问他:"徐工和我哪个更漂亮?"客人说,“徐工没有你漂亮。”。". "明天徐公来,谁看了,觉得不如;看着镜子里的自己,远如天边。
于是他去朝廷见魏王,说:“我诚心知道,徐红梅不如徐红梅。老婆是私臣,妾怕我,客人要我的东西,都比徐公漂亮,今天,土地在千里之外,有120个城市。宫女都是私王,朝臣也不怕王,他们都希望国王在四境之内:从这一点来看,国王是非常受庇护的。”齐威王说:“你说得很好!”!”他下令:“谁能刺中我的脸,谁就有赏;写信劝诫我的人,中间必有赏赐;能诋毁市院,听到我耳朵的人,有赏。