chinglish

中式英语，应该是你的chinglish中式英语吧？中式英语，或者中式英语。在写作中，学习者往往用中文默写，或者列出中文提纲，然后机械地将中文句子转换成英文，带有明显的中文痕迹，因此不能被英语母语者接受，中式英语是指具有汉语语音、语法和词汇特征的英语，是一种洋泾浜语言，中式英语英文叫“Chinglish”，是汉语和英语的结合体。ChinglishChinglishChinglish(亦称Chingrish)是受中国影响的英语报告(portmanteauofthewordschineseandenglisha...