你是我的巧克力，急你是我的巧克力这句话什么意思

本文目录一览

1，急你是我的巧克力这句话什么意思
2，有句歌词是你是我的巧克力巧克力是什么歌曲
3，I chocolate you怎么翻译

1，急你是我的巧克力这句话什么意思

这是郭富城1991年的一个广告 “爱之味浪情巧克力饮料” 1991. 爱之味浪情巧克力Rocking Chocolate Drink in Taiwan -主题曲:我是不是该安静的走开(主唱:郭富城) 1990年，一直默默无闻的郭富城在台湾拍了一支电单车的广告，没想到这则广告竟改变了郭富城的一生。他那俊朗的外型、湿漉漉的头发、带电的眼神与迷人的微笑使无数的台湾少女为之倾倒，紧接着一则“爱之味”广告使他无论走到那里，都有台湾的少女向他高喊：“你是我的巧克力”。（广告语）随后灌录了三张国语大碟，红透了整个宝岛。然后这句话就成了示爱的流行语，甜蜜又含蓄。

急你是我的巧克力这句话什么意思

2，有句歌词是你是我的巧克力巧克力是什么歌曲

歌词“你是我的巧克力”出自歌曲《你是我的巧克力》。歌曲：你是我的巧克力歌手：朱丹作词：林天爱作曲：林天爱具体歌词：掀起我的盖头来让你看看我独有可爱掀起我的盖头来四目交汇心跳出来掀起我的盖头来你的眉毛笑起来乖乖好像那树上的弯月亮眼睛亮起来拥有你的爱我沾满色彩哎咿呀咿呀你是我的巧克力呐呐呐呐呐呐好甜蜜你是我的巧克力想的都是你都是你都是你你是我的巧克力呐呐呐呐呐呐 so sweet你是我的巧克力想的都是你都是你都是你掀起我的盖头来告诉你对我有多依赖掀起我的盖头来别害羞爱我说出来掀起我的盖头来你的眼睛生气都好看好像那树上的弯月亮你是我的巧克力呐呐呐呐呐呐好甜蜜你是我的巧克力想的都是你都是你都是你你是我的巧克力呐呐呐呐呐呐 so sweet你是我的巧克力想的都是你都是你都是你tell me how you liketell me how you liketell me how you likewo wo Give me love Give me love你是我的巧克力呐呐呐呐呐呐好甜蜜你是我的巧克力想的都是你都是你都是你你是我的巧克力呐呐呐呐呐呐 so sweet你是我的巧克力想的都是你都是你都是你你是我的巧克力呐呐呐呐呐呐好甜蜜你是我的巧克力想的都是你都是你都是你你是我的巧克力呐呐呐呐呐呐 so sweet你是我的巧克力想的都是你都是你都是你

有句歌词是你是我的巧克力巧克力是什么歌曲

3，I chocolate you怎么翻译

I chocolate you! 翻译一：直译：你是我的巧克力。巧克力是甜蜜象征爱情。所以，一般翻译成：我爱你!chocolate,rose都是常用的爱情代表物.翻译二:I chocolate you一词来源于LG巧克力手机的广告语。如果你今天尚不清楚“I chocolate you”是关于一款时尚手机最流行的广告语，甚至是情人之间表达爱意的一句口头禅，那么你应该意识到自己可能确实有点不问“时势”了。当有着韩国“完美情人”之称的金泰熙和有“情圣”之称的玄彬，在几乎所有可以涉及的广告媒介上为无数次地道出 “I chocolate you”这句充满爱恋与温情的“奇怪”语句之后，我们已经很难否认这其实是一场在中国正式铺开的、史无前例的“巧克力”甜蜜攻势。魅惑、神秘、温情，LG“巧克力”手机文化指征也许未止于此。“巧克力”已经不是纯粹的手机，她蕴含着被喻为“巧克力一代”的文化情结，代表着一种文化倾向。 chocolate一词的基本解释为名词性“巧克力”，虽然还有形容词性“巧克力色的”，但却并没有动词性的意思，因此I chocolate you一词严格按照语法来说是错误的，更没有确切的解释。可可的苦味，奶油的丝滑柔顺，巧克力让人联想到的是甜蜜、浪漫、温馨，惬意，等与爱情有关的词，它本身也代表着爱情，一直都是情人间表白的礼物。当大家一见到I chocolate you都会自然的想到形式想像的I love you。所以I chocolate you基本也可以模糊的理解为我爱你。关于I chocolate you的解释，网络上有很多版本，比如“爱你就像爱巧克力”，“I choose you”，“I eat you”，“我喜欢你”等。虽然解释版本很多，但基本的意思都是暗示着I love you。其实，单纯的LG广告中的I chocolate you要用音译法，意为“爱巧克力哟”，是指要爱巧克力手机 !

I chocolate you怎么翻译