木兰中国古典诗词翻译和注释那又怎么样？木兰诗原文解说原文:木兰诗(木兰词)乐府诗集(南北朝)，。本文是木兰中国古典诗词翻译和注释我整理的材料，仅供参考，木兰诗歌全文解读木兰诗歌解读，木兰古典诗词原文 木兰诗的出处:乐府诗(jī)，木兰当湖织造。
translation木兰握着织布机的梭子叹息，为谁如此悲伤？想听听她在担心什么，她感激地强行诉说:我父亲是部队的，必须服兵役，但他的体力已日渐衰退。他怎么受得了万里之旅？他虽有一子，但年纪尚轻(无法侍奉父亲)。北方的沙尘暴足以淹没战马的马蹄，寒冷的北风足以撕裂人的皮肤。我父亲已经病了，很虚弱。他能靠什么来照顾自己？
换了华丽的闺服，洗了铅妆。那匹马冲向军营，带着一把剑，很有威严(注:将军是古剑，此处借用为剑。)早上雪山下停马，晚上青海湖旁过夜。半夜，他们袭击了颜地部落的葫芦，抓住了云南的酋长。(注:这两句话是互文的)。将军(应该是木兰)取得了胜利，回到了家乡。当父母看到木兰回家的时候，他们是那么的开心，突然又觉得难过。木兰可以承接安慰父母，脱下制服，整理丝春。
原文哈哈哈，木兰 Dang-weaving。我听不到织布机的声音，但我听到女人的叹息。问一个女人她是怎么想的，她记得什么。女人没什么好想的，女人也没什么好记的。昨晚看到军事帖，可汗下令多兵，军事书籍有12卷，都有领主的名字。爷爷没有大儿子，木兰没有大哥，他愿意做鞍马，所以从现在开始就给我签字。东买马，西买鞍，南买缰绳，北买鞭子。告别母亲的时候，我在黄昏的黄河边，没有听到她呼唤女声，却听到黄河流水溅(jiānjiān)声。
万里去荣姬，山在飞。新月气息透金，寒光照铁衣。将军战死沙场，壮士十年归。回见天子，天子坐于堂中。政策12转，奖励前100。可汗问他要什么，木兰不需要尚舒朗；我愿意不远千里送儿子回老家。我爸妈听说那女的，就出去帮郭；A姐一听说梅姐要来，就要理红妆。听到姐姐来了，我就磨刀霍霍的对着猪和羊。开我东亭门，坐我西亭床，脱我战时袍，穿我旧衣，做家仆，对镜贴花。
3、 木兰诗的翻译和 原文是什么木兰施乐府的诗(j·␁)吉福唧唧，木兰当湖织造。我听不到织布机的声音，但我听到女人的叹息。问一个女人她是怎么想的，她记得什么。女人没什么好想的，女人也没什么好记的。昨晚看到军哨(ti)和可汗(kèhán)增派了士兵。兵书共十二卷，卷内有领主的名字。爷爷没有长子，木兰没有大哥。我愿意从现在开始为(wèi)鞍(ān)马，为你签名。在东市买马，在西市买鞍(jiān)，在南市买辔(pèi)，在北市买鞭。
不闻女声，闻黄河(JiāNJān)水花。告别黄河，黄昏去黑山。我没有听到父母在呼唤女声，但我听到燕山胡骑(jiū)鸣叫(Jiū)。万里到荣(róng)，山在飞。朔(Shu)气传金(Tu)，寒光照铁衣。将军战死沙场，壮士十年归。回见天子，天子坐于堂中。政策12转，奖励前100。可汗问他想要什么，木兰不用尚，我愿意跋涉千里送我的儿子回老家。
