英国留学成绩单翻译公证，我要留学英国像奖学金证书和其他获奖证书这类的文件需要翻译吗

来源：整理时间：2023-04-27 16:46:01 编辑：留学签证手机版

本文目录一览

1，我要留学英国像奖学金证书和其他获奖证书这类的文件需要翻译吗
2，英国留学毕业证和成绩单翻译
3，去英国办理留学签证大学毕业成绩的英文翻译件是否要盖章是盖
4，出国留学成绩单我只有中文的现在需要公证处翻译成英文并且进行公

1，我要留学英国像奖学金证书和其他获奖证书这类的文件需要翻译吗

不需要公证, 记住英国签证中心不认可任何公证书. 我当初是自己翻译让学校盖章, 中英文一致. 和其他学校的材料, 比如成绩单上的印章一致就好. 最好能用学校的红头纸, 没有就自己用校徽, 学校logo之累得做一个看似official的.

我要留学英国像奖学金证书和其他获奖证书这类的文件需要翻译吗

2，英国留学毕业证和成绩单翻译

可以啊，只要你不是作假，又不怕查，有什么不可以的。我周围的留学圈子，基本都是这样的，学校出具英文成绩单一般要另外收费而且翻译得说不定还没那么准，你完全可以自己翻译好了让外语系的帮忙确认后给教务处审核，盖好公章就好了。没有所谓违不违法，成绩单主要是给国外大学和签证官看的，他们或许会和学校取得联系，但只要你并没有撒谎或者作假，公章盖着也没有违反什么，学校和你都不需要承担责任。但如果你想对成绩进行篡改，就要三思了。更多详情请点击"查看原帖"

英国留学毕业证和成绩单翻译

3，去英国办理留学签证大学毕业成绩的英文翻译件是否要盖章是盖

英文翻译件的话，应该需要翻译公司的章，证明他们是看过原件并且是according to their best knowledge去翻译完成的。这个的前提是你提供大学毕业成绩的原件和翻译件，两样在一起应该是没事的。因为翻译件主要是给签证官看的，他只要知道翻译件上的信息和原件上相符就可以了，所以翻译公司肯定要盖章的。

要有资格的人或是公司翻译的才可以，要附上有资格的人的相应的证件

不需要盖章.只需要在翻译件下留下翻译者信息即可. 英国签证材料不需要公证的

如果是学校出具的英文翻译件，那么让学校盖章。如果是翻译公司根据原件翻译的，那么盖翻译公司的章，然后去做公证。另外英国办理留学签证，是不需要成绩公证，原件就可以，不用浪费公证费。我办理很多英国签证，都不需要的。

去英国办理留学签证大学毕业成绩的英文翻译件是否要盖章是盖

4，出国留学成绩单我只有中文的现在需要公证处翻译成英文并且进行公

公证处就有翻译的地方，要另加钱，大概100块钱一份。。不记得。。也可以找外面的翻译公司翻译。。价钱差不多。。

如果是在校生，可以自己翻译也可以找别人的翻译件格式套用。具体的格式网站也有很多可以下载的，盖章的话找你们学校或者ACCA代表处都可以的。ACCA注册时需要提交的英文翻译件有何要求？相关的翻译件，ACCA中文网上有相应的翻译样本，可以直接下载进行修改即可。翻译件公章可以由所在学校、现任雇主、公证处或翻译公司加盖，不接受钢印。ACCA注册网页出现Error怎么办？这可能是由于英国网络系统不稳定造成的。如果遇到此情况，可以换个时间或换一个不同IP地址的电脑进行注册。如果仍不成功，可以将出错的页面截图，直接发至students accaglobal.com查询账户的状态。急速通关计划 ACCA全球私播课大学生雇主直通车计划周末面授班寒暑假冲刺班其他课程

公证处就有翻译，你拿中文的去，他们直接给你翻译翻译完事只有一本公证书在公证书上会有英文然后后面中文。我在美国。有事继续

是公证一次，公证处只是把中文的的成绩单翻译成英文一块公证，收一次费用。我办过公正。

只收一次费用。记得是200。一本公证书，前面是中文，后面是英文。我在纽西兰。希望可以帮到你。