首页 > 海外名校 > 知识 > 管仲破厚葬,管仲破厚葬

管仲破厚葬,管仲破厚葬

来源:整理 时间:2023-07-08 06:08:07 编辑:去留学呀 手机版

1,管仲破厚葬

惩罚厚葬的人

管仲破厚葬

2,管仲破厚葬 管仲用甚么方法破除齐国好厚葬的恶习

下令曰:“棺椁过度者戮其尸,罪夫当丧者。”

管仲破厚葬 管仲用甚么方法破除齐国好厚葬的恶习

3,管仲破厚葬 罪夫当丧者夫的意思

管仲破厚葬---管仲破除齐人喜好豪华葬礼的习俗罪夫当丧者夫---把那些发丧的人治罪
罪夫当丧者夫判那些主持丧礼的人的罪再看看别人怎么说的。

管仲破厚葬 罪夫当丧者夫的意思

4,急急急管仲破厚葬

1.调换词序为"布帛尽于裘衣",其中“裘”为名词作动词。解释为“布帛等(材料)都要用来做葬衣” 2.调换词序为“奈何禁之”,解释为“怎么样才能制止这种风气/行为呢?” 3.“患之”解释为“担心(这种情况)” 4.这里的“为”指代的是文中所说的后葬的行为。“罪”表示的意思是:名词做动词用,降罪的意思。

5,管仲破厚葬全文怎么翻译

本人翻译,谢绝转载: 齐国(人)喜欢用很多财物陪葬,(国内的)布匹帛锦全都被用来做皮衣,木材都被用来做棺材的外形。齐桓公很担心这件事,来告诉管仲说:“布帛用尽了,就没有什么可以用来作为遮身的,材木用尽了,就没有什么可以用来作为防守的,可是人们用很多财物陪葬(的风俗)却不停止,禁止它怎么样?”管仲回答说:“大凡人有(什么)行动,不是为了求名声,便是为了得利。”于是(齐桓公)就下令说:“棺材的外形超过限度的人就羞辱他尸体,问罪那些主持丧事的人。”羞辱尸体,没有了名声可图;问罪那些主持丧事的人,没有了利益可图,人们何必还要干那种事。

6,管仲破厚葬的文言文答案求解

夫凡人只有为也,非名之则利之也——但凡人们要做什么事,不是为了名声就是为了利益。未久,厚葬之风休矣—— 过了不多久,豪华葬礼的风气已经停止了。齐国人为什么好厚葬?凡人之有为也,非名之则利之也。管仲用什么方法破除了齐国好厚葬的恶习?
1.(1)喜欢 (2) 全,都 (3)担心 (4)停止 2.b 3.未 几/ 厚 葬 之 风/ 休 矣。4.(1) 凡是人的行为,不是为了名,就是为了利。(2) 只不过少有像我们这样的闲人罢了。 5. 布帛用尽了,就没有什么可以用来作为遮身的;材木用尽了,就没有什么可以用来作为防守的。(意对即可)

7,急需管仲破厚葬 注释

管仲破厚葬 原文:齐国好厚葬,布帛尽于衣裘,材木尽于棺椁。齐桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备,而人厚葬之不休,禁之奈何?”管仲对曰:“夫凡人之有为也,非名之则利之也。”于是下令曰:“棺椁过度者戮其尸,罪夫当丧者。”未久,厚葬之风休矣. 译文: 齐国人崇尚豪华的葬礼,结果产的布匹都用在了做寿衣上,而木材也都耗在了做棺材上。齐桓公很是忧虑,就把这个情况告诉了管仲,说:“布匹都用光了我们就没有衣服穿,木材都耗尽了就没有用来制作防御器材的材料,而豪华葬礼的风气不能停息,怎样禁止呢?”管仲回答说:“但凡人们要做什么事,不是因为这件事可以带来名声,就是可以获得利益。”于是齐桓公下命令说:“今后如果棺材做的太高档,就屠戮那个死者,并且把那些发丧的人治罪。”没过多久,豪华葬礼的风气就止住了。
《管仲破厚葬》原文及译文 原文 译文 齐国好厚葬,布帛①尽于衣裘②,材木尽于棺椁。齐桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备,而人厚葬之不休,禁之奈何?”管仲对曰:“夫凡人之有为也,非名之则利之也。”于是下令曰:“棺椁过度者戮③其尸,罪夫当丧者。”未久,厚葬之风休矣。 齐国的人死后喜欢用很多的财物陪葬.都用比较好的皮布料来做衣服.上等的木材来做棺材.做的很别致.齐桓公很担心这件事,来告诉管仲说:“布皮用完了.后人就没有衣服可以来遮盖身体了.木材用光了.几没有木材来做防守的工具了”可是人们用很多财物陪葬的风俗却不停止,想办法禁止它怎么样.管仲回答”这些人做这些无非就是为了名声与利益”于是(齐桓公)就下令说:“棺材的外形超过限度的人就露天晒尸体,处罚那些主持丧事的人。”羞辱尸体,没有了名声可图;处罚那些主持丧事的人,没有了利益可图,人们就没有要干那种事了。
文章TAG:管仲厚葬管仲破厚葬

最近更新

海外名校排行榜推荐