呵呵。马来西亚我来回答问题。我是马来西亚人,特别强调:(我不是在马来西亚2或3年学习的)在马来西亚speaking华语中没有交流障碍吗?马来人能听懂吗?马来西亚有三大种族(华人、马来人、印度人),华人说华语没问题!除了美国出生的华人(受英文教育的华人谁不会华语)。受华文教育的马来人,不仅会说/听华语,还会写中文~有些马来人还会说中国当地语言。
看你去哪里了,大城市或者吉隆坡这样的旅游区比较好,但是还是不能很好的沟通。马来西亚人分为马来人、马来华人、马来印度人、马来印度人三种,主要是马来人和英国人。偶尔有一两个人完全不会说中文。这是一个非常非常概率的问题。如果是大城市,大部分还是懂英语的,可以用英语和他们交流,但是他们的英语带有很重的马来口音,很不标准。
5、 马来西亚一般都说什么语言?马来西亚的语言主要是马来语、英语、华语和泰米尔语(当地称为泰米尔语)。马来语是马来西亚的国语和官方语言。英语作为第二语言或通用语言,广泛应用于行政管理、工商业、科技教育、服务业和媒体。除了没有受过正规教育的老人,马来西亚大部分人都会说马来语和英语。华语和泰米尔语在中国和印度族群中广泛使用,包括日常生活、学校、商业、娱乐和媒体。
在中国社会,很多人都会说话华语。除了华语,一些汉语方言在不同地区也很流行。如粤语、闽方言、客家话、海南话、潮州话等等。粤语在吉隆坡和怡保比较普遍,闽南语在新山、槟城和巴生有自己的天地。其他民族也可以使用华语和汉语方言。在很多地方,会说华语的马来人和印度人或者会说泰米尔语的华人和马来人构成了马来西亚独特的语言景观。
6、 马来西亚国语有哪几种马来西亚的国语是马来语,和印尼语略有不同。马来语词汇来源于梵语、阿拉伯语、泰语、客家话和汉语,但除此之外,马来西亚还会说汉语、英语、泰米尔语等等。马来西亚国家语言只有一种,即马来语,又称马来西亚。但是因为马来西亚民族众多,华人和印度人来来往往。所以by 马来西亚很多语言都是通用的。
7、 马来西亚 华语电视台有哪些有线电视(订阅)的astro里有很多中文频道,比如华丽卫视,aec等等。没有完整的华语电视台。但是8tv和ntv7会有更多的中国电视剧和综艺节目。主要是中国人多,但不是每个人都能听懂。这两个国家的官方语言是英语,中国英语马来西亚马来语(马来语),中国图像马来西亚当地人学英语马来语,中国人学英语马来语,印度人学英语马来语,印度人。
8、 马来西亚 华语的所受影响马来语是马来西亚的国语和官方语言,而英语在英国殖民时代之后仍然非常重要,所以当地华语在其口语中吸收了一些来自马来语和英语的音译外来语;来自马来语如“帕萨”(Pasar;市场、菜市场)、“kampung”(村落,尤其是马来村落)、五足基地(kakilima,骑行楼下走廊)等。源自英语,如“taxi”(出租车;出租车)、“公交”、“奶酪”等等。
9、 马来西亚 华语的特点虽然华语是以中马方言华语为基础,但由于受当地历史文化和社会环境的影响,当地华语与台湾话或中国大陆普通话有较大区别,使用习惯差异较大。在日常生活中,当地华人说的华语带有浓重的地方口音,但在当地中文媒体(电台、电视台)或正式场合,会说马来西亚standard华语的话。