EFL，英语全称是EnglishasForeignLanguage，意为英语作为外语；ESL，英文全称是英语语言，意为英语作为第二语言。EFL是EnglishasaForeignLanguage的简称，汉语是:英语作为外语；ESL是EnglishasaSecondLanguage的简称，汉语是:英语作为第二语言。
EFL是EnglishasaForeignLanguage的缩写，汉语是:英语作为外语；ESL是EnglishasaSecondLanguage的简称，汉语是:英语作为第二语言。一个是“外语”，一个是“第二语言”。其实这两个词内涵不一样，指的东西也不一样。两者的根本区别在于，后者指的是在目的语环境中学到的语言，而前者不是。
很多机构或者家长在选择原版英语教材的时候不知道EFL和ESL是什么意思。今天就用白话解释一下吧！EFL，英语全称是EnglishasForeignLanguage，意为英语作为外语；ESL，英文全称是英语语言，意为英语作为第二语言。一个是“外语”，一个是“第二语言”。其实这两个词内涵不一样，指的东西也不一样。
有些家长看完可能就更不理解了。不就是这个意思吗？这和用原版教材有什么关系？其实关系很大，什么是EFL？例如，中国、日本、泰国和韩国通常分别使用中文、日文、泰文和韩文。我们有自己的语言，不仅在家里用，出门后也用，我们的孩子不会用英语来学习学科知识(如物理、数学、生物等。)除了某些场合，比如学校英语去跟外国人谈合作等等。
